14 December 2009

Gianfranco Ferre': Lezioni di Moda

Ho assistito alla presentazione del nuovo libro sulla vita stilistica e professoriale di Gianfranco Ferre', presentato presso la Fondazione Gianfranco Ferre a Milano. Il libro e' redatto con cura da Maria Luisa Frisa, direttore del corso di laurea in design della moda presso l'Universita' Iuav di Venezia. Ferre' e' un esempio di disciplina, stile e metodologia sempre attento alle innovazioni tecnologiche, ma che conduceva la sua vita in funzione dell'insegnamento, sia dei propri colleghi che degli studenti presso il Politecnico di Milano e la Domus Academy.

Held at the Fondazione Gianfranco Ferre' in Milan, I attended the presentation of a new book called "Fashion Lessons", concerning italian Gianfranco Ferre's life as a designer as well as educator. The book is carefully written by Maria Luisa Frisa, director of the graduate course in fashion design at the Iuav University in Venice. Ferre' is an example of discipline, style and methodology who was always attentive towards technological innovation, but who conducted his life based on teachings, both with his own work colleagues, as well as aspiring students at the Politecnico in Milan and the Domus Academy.